Mot-clé - Dubuffet

Fil des billets - Fil des commentaires

jeudi, décembre 23 2010

Dubuffet- Bettencourt "Poirer le papillon"

(…) La nouvelle de votre venue probable en janvier nous enchante. Excusez mon erreur d’interprétation sur votre conversion, je comprends peu à ces choses. Vous voici donc déconverti. Moi, je songe à me convertir au paganisme, je vais me faire baptiser. Peut-être par un nègre. Dans une grotte.

Amitiés

Jean

Petit fragment de ma lecture toute fraîche de « Poirer le papillon », lettres de Jean Dubuffet à Pierre Bettencourt, éditions Lettres Vives, 1987, jolis petits bouquins aux pages un peu épaisses et non-coupées !!!! plaisir retrouvé de les fendre d’un coup de lame - quatre en haut, puis quatre en haut et sur la tranche - au fil d’une lecture plus intensément rendue à la découverte. Le titre, pour moi à la limite du sens, me tarabustait : « Poirer » était-il un nom de papillon ? ou quelle action étrange désignait-il ?. Il apparaît que le verbe « poirer », d’origine argotique, signifie « arrêter, emprisonner », et qu’il désigne pour les chasseurs de papillons – au moins pour Dubuffet et Bettencourt qui le furent de conserve – l’action de saisir « au vol, vif encore », un papillon.

Lire la suite...