Autre Voeu
Par Agnès Orosco le lundi, janvier 2 2012, 20:51 - Général - Lien permanent
In omnibus requiem
quaesivi et nusquam inveni, nisi in angulo cum libro *…
Attribuée à Thomas a Kempis dans Le Nom de la Rose, cette citation figurerait comme légende d’un portrait de ce Thomas, moine allemand né à Kempen près de Cologne, d’où son nom. Sous-prieur du monastère augustinien du Mont Sainte Agnès - ben tiens… - Windesheim, Hollande, excellent copiste, il aurait exécuté quatre copies de la Bible, et aurait publié d’abord de façon anonyme (1418) puis sous son propre nom (1441) ce manuel de vie spirituelle qui l’a rendu célèbre, et dans la traduction duquel se sont illustrés entre autres Corneille et Lamennais.
Que l’année qui s’ouvre soit pour lectrices et lecteurs fertile en recoins et en « beaux livres de haute graisse, légers au pourchas et hardis à la rencontre », fussent-ils plus profanes que les lectures du bon Thomas…
* "J'ai cherché partout le repos et je ne l'ai trouvé nulle part ailleurs que dans un coin avec un livre".